R�szek	Franci�ul	Angolul	Magyarul
1. r�sz	Powr�t	The Comeback	A visszat�r�s
2. r�sz	Nowa nadzieja	A New Hope	Az �j rem�ny
3. r�sz	Wyzwanie	The Challenge	A kih�v�s
4. r�sz	Dru�yna	The Team	A csapat
5. r�sz	Kapitan	The Captain	A kapit�ny
6. r�sz	Drugi wiatr	Second Wind
7. r�sz	Ulubieniec trenera	Coach's Pet
8. r�sz	�nie�na burza	The Storm	A vihar
9. r�sz	Mecz rewan�owy	Revenge Match	A visszav�g�
10. r�sz	Piratsi	The Pirates	A Pirates
11. r�sz	Profesor	The Professor	A professzor
12. r�sz	Ucieczka	The Escape	A sz�k�s
13. r�sz	Napastnik	The Striker	A csat�r
14. r�sz	Czarna Dziura
15. r�sz	Ostatnia Szansa
16. r�sz	Stadion
17. r�sz	Przygotowania
18. r�sz	Presja
19. r�sz	Gwiazda
20. r�sz
21. r�sz
22. r�sz
23. r�sz
24. r�sz
25. r�sz
26. r�sz